Community technical support mailing list was retired 2010 and replaced with a professional technical support team. For assistance please contact: Pre-sales Technical support via email to sales@march-hare.com.
I have just confirmed that using the exact same procedure with adding files binary and then removing them and checking out the old revision now works. The files do not change in size anymore (small sample though...) /Bo (Bo Berglund, developer in Sweden)